Pages Menu
TwitterRssFacebook
Categories Menu

Posted by on mrt 7, 2019 in APM |

IMPORTANT: Waterside operations suspended due to storm at APM Terminals Rotterdam as of 07-03-2019 20:00

Good evening,

As a result of severe wind speeds, we are forced to suspend waterside operations.

To maintain the safety of our operators and of all visiting clients at APMTR and also to prevent damages to equipment and containers, waterside operation is postponed as a result of the conditions on the terminal.

We will keep you informed when the situation changes.

 

 

**************************

 

Goedenavond,,

Als gevolg van de hoge windsnelheden zijn we genoodzaakt de waterzijdige operaties te staken.

Om de veiligheid van onze operators en van alle bezoekende klanten op de terminal te garanderen en tevens om schade aan materieel dan wel containers te voorkomen, is de waterzijdige operatie als gevolg hiervan stilgelegd.

We zullen u op de hoogte houden wanneer de situatie veranderd.