Pages Menu
TwitterRssFacebook
Categories Menu

Posted by on mei 20, 2019 in APM |

IMPORTANT: instruction handling FWV documents at APM Terminals Rotterdam

Beste relatie,

Onderstaand een instructie voor het behandelen van FWV-documenten (Fiat Weg Voering). Deze instructie zal per 1 juni 2019 ingaan voor APM Terminals Rotterdam.

Indien er een FWV is opgemaakt voor een container dient u de volgende stappen te ondernemen voordat de container voorgemeld/uitgehaald kan worden.

  • Werkwijze is uniform en dient vanuit de aangever te worden geregeld;
    • Aangever: Opsturen bescheiden naar Douane MV Frontoffice;
    • Douane Frontoffice: Bevestiging van zuivering retour aangever sturen;
    • Aangever: Document(en) via MID van Portbase administreren in RTO van betreffende terminal;
    • Aangever: Opsturen van kopieën van gezuiverde bescheiden naar CWP (Douane.DRH.APM@belastingdienst.nl)
    • Douane CWP: CWP releast documenten die aan de container gelinkt zijn;
    • RTO van betreffende terminal: automatische deblokkade (S-blokkade) van de container;
    • Vervoerder: Afspraak maken (TAR) met betreffende terminal voor het uithalen van container.
  • Verantwoordelijkheid voor (controle op) verzegeling ligt bij de vervoerder;

 

*****************************************

Dear relation,

Below an instruction for handling FWV documents. This instruction will take effect as from June 1st 2019 for APM Terminals Rotterdam.

When a FWV document has been made for a container you need to take the following steps before the container be pre-announced/picked up.

 

  • This instruction is uniform and must be arranged by the declarant:
    • Declarant: Send the documents to Customs MV frontoffice;
    • Customs Frontoffice: Send confirmation of clearance back to declarant;
    • Declarant: Register documents via MID of portbase;
    • Declarant: Send copy of documents to  (Douane.DRH.APM@belastingdienst.nl)
    • Customs CWP: release documents which are linked to container;
    • RTO of the relevant terminal: Automatically release the container when all documents are released;
    • Transporter: Make an appointment at terminal for picking up the container.
  • Responsibility for (checking on) sealing lies with the carrier;